Pokémon 4x14: «Energía a tope»

Todos los capítulos de la temporada 4

1. 
   4x01 Una oportunidad en Ciudad Trigal 3 de agosto de 2000
2. 
   4x02 El final del cuento de la lechera 10 de agosto de 2000
3. 
   4x03 ¡Hora de emisión! 17 de agosto de 2000
4. 
   4x04 Concurso de Pokémon Bicho 24 de agosto de 2000
5. 
   4x05 Selección de tipos 31 de agosto de 2000
6. 
   4x06 Locos por los Fósiles 7 de septiembre de 2000
7. 
   4x07 ¡Mensajeros! 14 de septiembre de 2000
8. 
   4x08 Lío en el castillo 21 de septiembre de 2000
9. 
   4x09 Dos Pokémon hits y una dama 28 de septiembre de 2000
10. 
    4x10 Un combate en agua caliente 5 de octubre de 2000
11. 
    4x11 Anzuelo, sedal y chulito 12 de octubre de 2000
12. 
    4x12 La bella y el criador 19 de octubre de 2000
13. 
    4x13 Una píldora más fácil de tragar 26 de octubre de 2000
14. 
    4x14 · viendo Energía a tope 2 de noviembre de 2000
15. 
    4x15 La patrulla de la montaña 9 de noviembre de 2000
16. 
    4x16 Festival de Wobbuffet 16 de noviembre de 2000
17. 
    4x17 Combate de imitaciones 23 de noviembre de 2000
18. 
    4x18 El problema con Snubbull 30 de noviembre de 2000
19. 
    4x19 ¡Amigos de Ariados! 7 de diciembre de 2000
20. 
    4x20 Alas cosa mala 14 de diciembre de 2000
21. 
    4x21 Campeonato de Pokémon planta 21 de diciembre de 2000
22. 
    4x22 Sociedad manzanil 4 de enero de 2001
23. 
    4x23 La entrega especial de Houndoom 11 de enero de 2001
24. 
    4x24 Una oportunidad fantasmil 18 de enero de 2001
25. 
    4x25 De fantasma en fantasma 25 de enero de 2001
26. 
    4x26 La ceremonia del té 1 de febrero de 2001
27. 
    4x27 Robos brillantes 8 de febrero de 2001
28. 
    4x28 La luz mágica 15 de febrero de 2001
29. 
    4x29 InOSOportable 22 de febrero de 2001
30. 
    4x30 Fotos de amor 1 de marzo de 2001
31. 
    4x31 Aguas Termales 8 de marzo de 2001
32. 
    4x32 Hielo congelador 15 de marzo de 2001
33. 
    4x33 Las piedras robadas 22 de marzo de 2001
34. 
    4x34 Los huidizos Dunsparce 29 de marzo de 2001
35. 
    4x35 Wobbuffet y la llave secreta 5 de abril de 2001
36. 
    4x36 Los delirios de Brock 12 de abril de 2001
37. 
    4x37 Maestros de sumo Pokémon 19 de abril de 2001
38. 
    4x38 El Poké-parlante 26 de abril de 2001
39. 
    4x39 La reina de los Pokémon 3 de mayo de 2001
40. 
    4x40 Arte Pokémon 10 de mayo de 2001
41. 
    4x41 Brock el rompecorazones 17 de mayo de 2001
42. 
    4x42 Seguridad eléctrica 24 de mayo de 2001
43. 
    4x43 Los progresos de Bayleef 31 de mayo de 2001
44. 
    4x44 Actuando con Natu-ralidad 7 de junio de 2001
45. 
    4x45 Competición de globos aeroestáticos 14 de junio de 2001
46. 
    4x46 El superhéroe del cine 21 de junio de 2001
47. 
    4x47 El Rhydon nadador 28 de junio de 2001
48. 
    4x48 Buscando a los Kecleon 5 de julio de 2001
49. 
    4x49 La Joy de los Pokémon de agua 12 de julio de 2001
50. 
    4x50 El Miltank sanador 19 de julio de 2001
51. 
    4x51 En busca de la luz 26 de julio de 2001
52. 
    4x52 Machoke, Machoke Machote 2 de agosto de 2001